Zoom, zoom, zoom ! We’re going to the Moon…

17 h 00 : L’embarquement commence. Nous entrons dans l’avion, je trouve notre place. La place couloir, très pratique quand on voyage avec un enfant. Je mets mon sac sous le siège (pour y accéder facilement plus tard) et je m’assois avec Sofia sur me genoux. Je regarde l’heure. Encore 30 minutes avant le décollage.…

Une soirée à choix multiples

Il est 22 h, les filles sont enfin couchées. Je m’assois sur le canapé et je regarde autour de moi. Par quoi est-ce que je commence ? Je débarrasse la table et je fais la vaisselle ? Ou bien je range les jouets ? Je remémore tout ce que je voulais et je devais faire…

Resolutions of a working mum

This is me. Back home after work, just after I have put the girls to bed. It has been a long day. My firs day at work. How do I feel? Excited, exhausted but happy to be back to what I love to do. I will need a few weeks in order to get used…

The First Time You Leave Your Kids

We all have so many “first times” when we become parents: cuddling your baby for the first time, breastfeeding for the first time, your first sleepless night, your baby’s first smile…. Then, you just get used to it, and the things that you do for the first time, become your new way of life, your…

The Lady with the Pushchair

To all mums… It is Tuesday morning… She is walking quickly, pushing her red pushchair. She is dressed in a very simple way, you would hardly notice her. Her face does not tell you much, you cannot really tell the way she feels. She seems to be far away in her thoughts, but as if…

Sometimes I think I will go crazy

Being a parent is the best thing that could have ever happened to me. My every day life with my girls is full of joy and fun. They give me so much energy and strength. Being a parent is also the most difficult and challenging job I ever had. You rarely have a break and you don’t…